利用規約
1. 提供者
フタリは、Kardashev Catalyst UG (haftungsbeschränkt), Trierer Str. 6, 50676 Köln が提供しています（運営者情報をご覧ください）。
2. フタリとは
フタリは、カップルのふたりに定期的に質問を届けます。ふたりは別々に答え、そろったらお互いの答えを見て、そのことについてやりとりできます。フタリはカップルセラピーや心理カウンセリングの代わりにはなりません。
3. 無料期間とプレミアム
最初の3日間は、ふたりの場所を無料で、支払い情報なしで使えます。その後も質問を読むことはできますが、答えられるのはプレミアムのみです。プレミアムはふたりともに適用され、どちらかひとりが登録します。年額サブスクと買い切りがあり、料金は購入前にアプリ内で確認できます。
4. 購入、更新、解約
購入はAppleのApp StoreまたはGoogle Playを通じて行われ、それぞれの規約もあわせて適用されます。年額サブスクは、期間終了の24時間前までにAppleまたはGoogleアカウントのサブスクリプション設定で解約しない限り、自動的に1年間更新されます。返金および撤回権の有無は、AppleまたはGoogleのルールに従います。
5. ふたりのコンテンツ
ふたりが書いたもの、録音したものは、ふたりのものです。当社が許可を受けるのは、フタリが機能するように、それを保存し、パートナーに表示することだけです。他人の権利を侵害する内容は書かないでください。
6. ふたりの場所
ひとつの場所は、ふたりの人に属します。どちらも場所を終了したり、自分のデータを削除したりできます。その後もエクスポートはダウンロードできます。
7. 責任
当社は、故意および重大な過失がある場合、ならびに生命、身体または健康を害した場合には、無制限に責任を負います。軽過失の場合は、本質的な義務の違反についてのみ、通常予見できる損害の範囲に限って責任を負います。
8. 最後に
ドイツ法が適用されます。ただし、あなたの居住国の強行的な消費者保護規定は影響を受けません。
最終更新：2026年10月30日